Strait of Gibraltar

A city of northern Morocco at the west end of the Strait of Gibraltar .

摩洛哥北部一城市，位于直布罗陀海峡的西端。

This ship sails through the Strait of Gibraltar , where the water is often rough .

船航行经过直布罗陀海峡，那儿的海上常用风暴。

The Strait of Gibraltar connects the Mediterranean Sea and the atlantic Ocean .

直布罗陀海峡连接着地中海和大西洋。

The tunnel will run beneath the Strait of gibraltar , which separatesspain from North africa .

这条隧道将直穿直布罗陀海峡，并且把西班牙从北非分割出去。

It is separated from the rest of Europe by the Pyrenees and from Africa by the Strait of Gibraltar .

比利牛斯山脉将它与欧洲其他地区分开；

Their next dip will be in the congested shipping lanes of the Strait of Gibraltar , which separates Africa from Europe .

接着是位于非洲和欧洲之间的直布罗陀海峡航线最密集的区域。

Most of these ships would pass through the narrow strait of Gibraltar , flanked by guns that might at any moment speak up in favor of the Nazis .

大部分船只将经过狭窄而在纳粹大炮威胁下的直布罗陀海峡。

The villa is situated on a cliff five minutes uphill from downtown Tangier , overlooking the Strait of Gibraltar and the southern coast of Spain .

Mabrouka坐落在一处悬崖上，距离丹吉尔市中心有5分钟的路程，可以俯瞰直布罗陀海峡和西班牙的南部海岸。

During the ice ages that affected much of europe , the distance from Africa across the Strait of Gibraltar would have been much less than its current eight miles , the investigators from Cadiz University said .

加迪斯大学的研究者表示，在整个欧洲被冰河时期席的期间，直布罗陀海峡的距离可能远比现在的8英里短。

Over the summer , they will then cross the Red Sea ( Asia to Africa ), the Strait of Gibraltar ( Africa to Europe ), and the Bering Strait ( Asia to America ) .

夏天里，他们将游过亚洲和非洲之间的红海、非洲和欧洲之间的直布罗陀海峡、以及亚洲和美洲之间的白令海峡。

It connects with the Atlantic Ocean through the Strait of gibraltar ; with the Black Sea through the dardanelles , the sea of marmara , and the bosporus ; and with the Red Sea through the Suez canal .

由直布罗陀海峡将其与大西洋相连；由达达尼尔海峡、马尔马拉海和博斯普鲁斯海峡将其与黑海相连；由苏伊士运河将其与红海相连。